第(3/3)页

    在化工设备的组装区域，长长的组装线上，各种零部件有序排列。工人们熟练地将零件一一安装到位，手中的工具在阳光下闪烁着金属的光泽。他们的动作迅速而精准，仿佛一群技艺高超的舞者，在舞台上演绎着工业的舞蹈。焊接工人手持焊枪，焊花在他们的操作下绽放出绚烂的色彩，将各个部件牢固地连接在一起。

    仓库里，堆满了等待发货的化工设备。叉车在仓库中穿梭往来，将设备搬运到指定位置。仓库管理员站在一旁，认真核对货物的数量和型号，确保每一台设备都能准确无误地运往目的地。

    办公室里，工程师们围坐在会议桌旁，研究着设计图纸。他们时而低头沉思，时而激烈讨论，手中的铅笔在图纸上不停地标记着。墙上挂满了各种设计图和生产进度表，显示出企业的繁忙与高效。

    在厂区的一角，有一个小小的花园，里面种着一些花草。工人们休息时，会来到这里，坐在长椅上，享受片刻的宁静。他们望着花园里的花草，放松着紧张的神经，为下一轮工作积蓄力量。

    整个德地氏企业在七十年代的斯特拉斯堡，就像一个巨大的工业心脏，跳动着，为法国的化工产业输送着源源不断的动力。

    得到企业主人的同意后，那斯雨拿着从国内带来的相机，四处拍摄自认为有用的场景，生产车间的设计、成品仓库的布局等一一被摄入镜头……

    接着，诺鲁普斯代表罗马尼亚政府向企业询问有关这条设备的技术参数、价格、发货时间、安装条件和售后维修等问题。诺鲁普斯用德语提问，那斯雨则用法语翻译给德地氏企业的接待人员，她还加上了自己的问题，反正法国人听不懂德语。

    那斯雨一行在这家生产化工设备企业的接待人员带领下，来到了成品仓库。征得主人同意后，她又用相机将这套准备出口的设备一一拍摄下来。

    接着，她又提出了一些很专业的问题，比如：

    “合成罐的材质是哪种型号的不锈钢？那些热源泵用的是哪一种轴承？”并且一再强调设备用电为三相电，380V，50Hz。

    考察完现场后，他们回到了办公楼的接待室。诺鲁普斯就设备的价格、发货时间以及售后服务进行了长时间的谈判。

    最后确定，设备以美元结算，运往罗马尼亚康斯坦察港（Port of Constanta），并决定两天后签约。接着，那斯雨和罗马尼亚商务部副部长诺鲁普基一起到小会客厅开了个小会。

    那斯雨用德语问罗马尼亚官员：

    “你们从这家化工设备公司已经进过几次设备了？”

    诺鲁普斯说：

    “我们国家已经进口了同样的两条生产线。”

    “那我们就不需要法国工程师到中国安装调试了。你们罗马尼亚能否派出工程师到我国进行设备的安装、调试，并培训我们的工程师呢？”那斯雨提出了一个很现实的问题，毕竟这条生产线是欧美国家禁止向中国出口的设备，让法国工程师到中国安装调试不太现实。

    诺鲁普基说：

    “没问题，我们从法国进口的这两条生产设备都已正常生产，我们可以从这两家企业抽调工程师到中国安装、调试这套设备，并培训你们的工程师。”

    “那就没什么问题了。您等下谈价格时，把派遣技术工到罗马尼亚安装的费用减掉，这些费用我们付给你们罗马尼亚的工程师。”

    于是，这套化工设备的总体价格、运输方向、维修以及配件的价格都以书面的英语文本确定下来。接着，他们与企业主人们一起共进午餐。

    　　


    第(3/3)页